-
1 atmosphère contrôlée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > atmosphère contrôlée
-
2 atmosphère contrôlée
Французско-русский универсальный словарь > atmosphère contrôlée
-
3 conservation en atmosphère contrôlée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > conservation en atmosphère contrôlée
-
4 entreposage en atmosphère contrôlée
газовое хранение; хранение в искусственной атмосфере регулируемого составаDictionnaire polytechnique Français-Russe > entreposage en atmosphère contrôlée
-
5 chambre pour conservation en atmosphère contrôlée
Французско-русский универсальный словарь > chambre pour conservation en atmosphère contrôlée
-
6 chambre à atmosphère contrôlée
Французско-русский универсальный словарь > chambre à atmosphère contrôlée
-
7 conservation en atmosphère contrôlée
Французско-русский универсальный словарь > conservation en atmosphère contrôlée
-
8 container a atmosphère contrôlée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > container a atmosphère contrôlée
-
9 entreposage en atmosphère contrôlée
сущ.тех. газовое хранение, хранение в газовой среде, хранение в искусственной атмосфере регулируемого составаФранцузско-русский универсальный словарь > entreposage en atmosphère contrôlée
-
10 soudage en atmosphère controlée
сущ.свар. сварка в контролируемой атмосфере (сварка, осуществляемая в камере, заполненной газом определенного состава)Французско-русский универсальный словарь > soudage en atmosphère controlée
-
11 atmosphère
f1) атмосфера; газовая среда2) физическая атмосфера, атм ( 101325 Па)3) техническая атмосфера, ат (98066,5 Па)•- atmosphère ambiante
- atmosphère artificielle
- atmosphère azotée
- atmosphère conditionnée
- atmosphère contrôlée
- atmosphère corrosive
- atmosphère d'électrons
- atmosphère explosive
- atmosphère grisouteuse
- atmosphère inférieure
- atmosphère modèle
- atmosphère neutre
- atmosphère normale
- atmosphère normalisée internationale
- atmosphère oxydante
- atmosphère perturbée
- atmosphère polluée
- atmosphère polytropique
- atmosphère protectrice
- atmosphère raréfiée
- atmosphère réductrice
- atmosphère de référence
- atmosphère saturée d'humidité
- atmosphère sèche
- atmosphère supérieure
- atmosphère suroxygénée
- atmosphère technique
- atmosphère turbulente -
12 conservation
f1) консервирование, (со)хранение2) консервация3) выдержка, выдерживание (напр. бетона)4) сохраняемость (напр. фотоматериалов)•- conservation en atmosphère contrôlée
- conservation à court terme
- conservation de denrées
- conservation humide
- conservation hypothermique
- conservation à long terme
- conservation préalable -
13 entreposage
-
14 four
mпечьfour à bain de sels — соляная ванна, печь-ванна с расплавленными солямиfour au bain de trempe — закалочная ванна, закалочная печь-ваннаfour à chaîne — конвейерная печь, печь с конвейерным подомfour à chauffage graduel — печь с постепенным нагревом, методическая печьfour à combustible liquide — печь, работающая на жидком топливеfour à combustible solide — печь, работающая на твёрдом топливеfour électrique — электрическая печь, электропечьfour à électrodes — печь с электродами, электродная печьfour à marche continue — печь непрерывного действия, проходная печьfour à recuire — отжигательная печь, печь для отжигаfour de recuit — отжигательная печь, печь для отжигаfour à résistance — (электро)печь сопротивленияfour à résistors — (электро) печь сопротивленияfour à revenir — см. four de revenufour de revenu — печь для отпуска, отпускная печьfour de traitement — (thermique) печь для термообработки, термическая печь
См. также в других словарях:
Atmosphere controlee — Atmosphère contrôlée Le concept d atmosphère contrôlée désigne la modification et le contrôle de la composition en gaz d une ambiance donnée. Cette ambiance peut être celle d une fabrication industrielle quand il s agit de fabriquer des produits… … Wikipédia en Français
Atmosphère Contrôlée — Le concept d atmosphère contrôlée désigne la modification et le contrôle de la composition en gaz d une ambiance donnée. Cette ambiance peut être celle d une fabrication industrielle quand il s agit de fabriquer des produits ou des objets altérés … Wikipédia en Français
Atmosphère contrôlée — Le concept d atmosphère contrôlée, ou atmosphère modifiée, désigne la modification et le contrôle de la composition en gaz d une ambiance donnée. Cette ambiance peut être celle d une fabrication industrielle quand il s agit de fabriquer des… … Wikipédia en Français
Abattage par Atmosphère Contrôlée — Pour les articles homonymes, voir Abattage (homonymie). L Abattage par Atmosphère Contrôlée (anglais : controlled atmosphere killing, CAK) est une méthode d abattage d animaux comme les poulets consistant à placer les animaux dans un… … Wikipédia en Français
four sous atmosphère contrôlée — reguliuojamos atmosferos krosnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled atmosphere furnace vok. Ofen mit regelbarer Atmosphäre, m rus. печь с регулируемой атмосферой, f pranc. four sous atmosphère contrôlée, m … Automatikos terminų žodynas
four sous atmosphère contrôlée — krosnis su reguliuojama atmosfera statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. controlled atmosphere furnace vok. Ofen mit regelbarer Atmosphäre, m rus. печь с регулируемой атмосферой, f pranc. four sous atmosphère contrôlée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Atmosphère protectrice — Un conditionnement dit « sous atmosphère protectrice » consiste à modifier la composition de l atmosphère interne d un emballage (en général de denrées alimentaires mais cette technique est aussi utilisée pour des médicaments) dans le… … Wikipédia en Français
controlled-atmosphere furnace — reguliuojamos atmosferos krosnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled atmosphere furnace vok. Ofen mit regelbarer Atmosphäre, m rus. печь с регулируемой атмосферой, f pranc. four sous atmosphère contrôlée, m … Automatikos terminų žodynas
controlled-atmosphere furnace — krosnis su reguliuojama atmosfera statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. controlled atmosphere furnace vok. Ofen mit regelbarer Atmosphäre, m rus. печь с регулируемой атмосферой, f pranc. four sous atmosphère contrôlée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Ventilation mecanique controlee — Ventilation mécanique contrôlée La ventilation mécanique contrôlée (en abrégé VMC) est, dans le bâtiment, un ensemble de dispositifs destinés à assurer le renouvellement de l air à l intérieur des pièces, notamment pour les pièces dites… … Wikipédia en Français
Ventilation mécanique controlée — Ventilation mécanique contrôlée La ventilation mécanique contrôlée (en abrégé VMC) est, dans le bâtiment, un ensemble de dispositifs destinés à assurer le renouvellement de l air à l intérieur des pièces, notamment pour les pièces dites… … Wikipédia en Français